D’après l’Ayurvéda, tout déséquilibre des éléments constitutifs de l’individu entraîne l’apparition de la maladie. C’est en traitant l’origine de ce déséquilibre que l’on permet de corriger la situation plutôt qu’en essayant d’agir sur les symptômes.

L’amla est considéré comme un rasanaya : il agit sur l’équilibre des 3 doshas, vata, kapha et pitta, mais est spécialement indiqué chez les pitta (3). Il est considéré comme la meilleure des plantes régénérantes, rééquilibrant également les 3 composantes de la fonction physiologique : l’eau, le feu et l’air (4).

C’est un pharmacologue russe, Nicolaï Lazarev, qui a inventé ce terme pour désigner des substances naturelles permettant d’optimiser la capacité de résistance de l’organisme. Aujourd’hui, le terme est toujours utilisé : il caractérise «une substance pharmacologique capable d'induire dans un organisme un état de résistance augmentée non spécifique permettant de contrebalancer les signaux de stress et de s'adapter à un effort exceptionnel ». L’amla fait partie de ce groupe de substances normalisatrices.

Les gélules de ce produit sont composées d'HPMC (hydroxypropylméthylcellulose), une substance végétale dérivée de la cellulose. L'HPMC est couramment utilisée pour les médicaments et les compléments alimentaires. Elle ne contient aucun ingrédient d'origine animale, est reconnue comme sûre par les autorités de santé et est considérée comme plus durable que les alternatives synthétiques.

Les gélules de ce produit sont composées de pullulan, un polysaccharide naturel issu de la fermentation du tapioca ou du maïs. Le pullulan ne contient aucun ingrédient d'origine animale et offre une excellente barrière à l'oxygène, ce qui permet de préserver l'intégrité des ingrédients contenus dans la gélule. Il offre aussi une excellente alternative écologique aux matériaux synthétiques.